Ulisse

Когда училась в Универе среди моих друзей была популярна книга - "Улисс" Джеймса Джойса. Популярной она была в силу того, что никто не мог ее осилить до конца. Ребята и девчата были (и сейчас есть) далеко неглупые, но никому не удавалось эту книгу закончить. Мы соревновались только в том, кто сколько страниц "Улисса" смог прочесть. Я, для отмазки, прочла парочку, и на этом успокоилась. В июне прошлого года многие газеты начали писать о том, что приближается "Ulisse-day". Оказывается весь толстючий толмуд описывал все навсего один единственный день из жизни главного героя - дублинца. И этот день 24 июня 1904 года. То бишь в прошлом году было "столетие" этого дня. По этому поводу много писали в газетах о том, что слишком "коммерциализировали" эту дату, о том, что в Дублине ожидают наплыв туристов и т.д. и т.п. После этого мне захотелось еще раз попробовать осилить "Улисса", все-таки раз столько людей ее прочли и называют книгой N1 двадцатого века, то почему я не могу? Прочитать ее на итальянском я даже и не рискнула, поэтому занялась поисками на русском. В результате книгу нашли только к новому 2005 году. Первые 20 страниц приятно удивили: дались очень легко; к тому же в конце книги имеется много сносок и пояснения литературоведов по каждой главе. Я смело подумала, что 10 лет назад мне просто напросто не хватало backgrounda для усваивание этой книги. Но с началом описания галлюцинаций, сновидений и сумбурных мыслей мое чтение застопорилось. Я долго боролась, и уже начала подумывать, что моя вторая попытка закончиться 50 страницей. Но вчера окрылось второе дыхание, и я залпом прочла еще 30 страниц.Дочитаю ли "Улисса" сейчас?